İk I Yabancı Dil ve Çeviri Uzmanı
Pozisyon Amacı
Görevler
Neler Kazanacaksınız
Yeterlilikler
Firma çeviri yönetiminde; Kurumsal faaliyetleri, çeviri işlemlerini, işlem ve belge koordinasyonunu, sözlü ve yazılı yabancı dil çalışmalarını ve de bu alanda ik çalışmalarını etkili bir şekilde yönetmektir.
-Yazılı ve sözlü çeviri faaliyetlerinin yerine getirilmesi
-Tercümanlar tarafından gönderilen yazılı çeviri belgelerinin hazır edilmesi ve kontrollerinin
yapılması
-Sözlü ve yazılı çeviri işlemlerinin iş dağıtım planının yapılması, takibi ve koordinasyonu
-Çeviri işlemleri günlük iş akışının takibi, planlaması ve koordinasyonu
-Çeviri belgelerinin, noter ve ilgili devlet kurumlarında onayının yapılması
-Tüm dilllerde tercümanların hazır bulundurulması, çeviri faaliyet alanı ve tercüman kadrosunun
genişletilmesi, değerlendirilmesi ve etkinlik planlaması
-Yabancı dil kapsamında insan kaynakları yönetimi
-Çeviri işlemleri çalışma koordinasyonunu sağlama ve iş gelişim grafiğini planlama
-Çeviri faaliyetlerindeki sorunları hızlı ve etkili çözme
-Gelecekte size bağlantılar ve deneyim kazandıracak firma iş akış bilgileri
-Firma bünyesinde veya projelerinde kariyer yükselişi ve alanımızdaki tüm iş süreçlerine katılma
-Uluslararası ticari ve hukuki alanda, bilgi ve tecrübe edinebilme;
-Çoklu görev sürecinde çalışma;
-Başarılı firma yöneticileri ile tanışma;
-Sürekli gelişen işlerimizde birlikte çalışarak faydalı iş becerilerinin kazanılması.
-Zaman yönetimi - Belge döngüsünü yönetebilme - Çeviri yeteneği - İş geliştirme yönetimi
-Etkinlik organizasyonu - İletişim becerileri ve temsil gücü - İnsan kaynakları yönetimi
-Kurumsal İletişim - Tercümanlar ile iletişim - Sorunları hızlı, etkili çözme