Gürcüce
Hintçe
Hırvatça
Hollandaca
İngilizce
Almanca
Arapça
Azerice
Arnavutça
Boşnakça
Bulgarca
Çekçe
Çince
Danca
Ermenice
Estonca
Farsça
Fince
Flemenkçe
Fransızca
İbranice
İspanyolca
İsveçce
İtalyanca
Japonca
Kazakça
Kırgızca
Korece
Latince
Lehçe
Letonyaca
Litvanyaca
Macarca
Moğolca
Moldovca
Norveççe
Osmanlıca
Özbekçe
Portekizce
Rumence
Rusça
Sırpça
Slovakça
Tacikçe
Türkmence
Ukraynaca
Uygurca
Yunanca
TERCÜMANLIK HİZMETLERİ
Belkadil Uluslarası Çeviri ve Yabancı Dil Ofisi
Yeminli ve Noter Onaylı Tercüme *İstanbul bölgesine planlı işlem
Belkadil, resmi, ticari ve hukuki çalışma alanında; hizmet verdiği tüm resmi dillerde yeminli çeviri ve noter onaylı tercüme ve profesyonel yabancı dil hizmeti vermektedir.
İş sözleşmelerinizde ve projelerinizde, yapmış olduğunuz çalışmaların ciddiyetini ve sorumluluğunu üstlenerek proje koordinatörlerimizle yazılı ve sözlü profesyonel çeviri yönetimi sunulmaktadır.
Yazılı çeviri işlemleri kapsamında içerikler;
Resmi, hukuki, ticari ve teknik çalışma alanlarına ayrılarak, metin içerik çevirisi ve son okuma yapılarak yeminli tercümanlar tarafından hazırlanmaktadır.
Yurtdışı belge işlemleri kapsamında; tasdikli yeminli çeviri, noter onaylı tercüme ve apostil onayları yapılmaktadır.
*Yurtdışına giden veya gelen belgelerin, hukuki olarak uluslararası geçerliliğinin sağlanması kapsamında bilgilendirmeler yapılmaktadır.
İthalat, ihracat, gümrük işlemleri ve lojistik konularında tecrübeli , yüksek yabancı dil bilgisine sahip uzman kadromuzla, desteklediğimiz firmaların ticari belgeleri, ihale dosyaları, sözleşme ve şartnameleri, lojistik ve gümrük belgeleri tercüme işlemlerini başarılı bir şekilde yürütmekteyiz.
Belkadil, sözlü ve yazılı çeviri alanındaki çalışmalarında, yabancı dil bilgi ve tecrübelerini etkili ve güvenli şekilde kullanmaktadır. Güvenilir kaynaklar kullanmakla beraber, çeviri ve yabancı dil alanında çalışan tüm personel ve iş ortakları ile “gizlilik sözleşmesi” yapmaktadır. Veri güvenliği ön planda tutulmaktadır.
İmza Sirküleri, İdari Şartname, İrsaliye, Fatura Çevirileri, İş Yazışmaları, Kira Sözleşmesi, Sigorta Poliçesi, Analiz Sertifikası, ATA Karnesi, ATR Belgesi, Menşei Şahadetnamesi, Gümrük Beyannamesi, Çeki Listesi, Alım Satım Sözleşmesi, Bayilik Sözleşmesi, Lisans Sözleşmesi, Distribütörlük Sözleşmesi, Kredi Sözleşmesi, CE Belgesi, ISO Belgesi, TÜV Sertifikaları, Kalite Sertifikası, Uygunluk Sertifikası, Üretici Sertifikası, Yetkilendirme Belgesi, Yeterlilik Belgesi, Şirket Ana Sözleşmesi, Yönetim Kurulu Kararı, Nakit Akış Tablosu, Satış Raporu, Teminat Mektubu.
Ticari Dökümanlar, Gümrük Belgeleri, Sözleşmeler, Teklifler, Bankacılık, Finans işlemleri, Uluslararası Taahhütler, İhaleler, Toplantı Tutanakları, Raporlar, Fizibiliteler, Araştırmalar gibi her türlü ticari belge ve yazışmalarınız için kalite ve hız ön planda tutularak uzman mütercimlerimizce istediğiniz dillere çevrilmektedir.
Vekaletnameler, muvafakatnameler, hak ediliş raporları, proje metinleri, fizibilite raporları, bilançolar, mali müşavirlik raporları, muhasebe bilgileri, ihale şartnameleri, kredi anlaşmaları, kredi teminat mektupları, uluslararası anlaşmalar, apostiller, resmi ve ticari sicil gazeteleri, tebliğler, beyannameler, temsilcilik, distribütörlük yetki belgeleri ve sözleşmeleri, patent sözleşmeleri, AT ile ilgili dökümanlar, gümrük evrakları, her türlü finans dökümanları için tercüme hizmeti sunmaktayız